http://koenigssohn.jimdo.com/

Máter me séntisne ?

Ómnia érat et núnc érit. -

Máter me séntisne ?

Quod súm, égo sólus scid. -

Máter me séntisne ?

Áltris ét (I am) páteat. -

Máter me séntisne ?

- Gaia. -

(C) - AvE. -

(Übersetzung: Maria Wilflinger. -)

Heilige Göttin Gaia,
Schöpferin von Anbeginn. -

Große Erdenmutter.
- verzeih mir,
- verzeih uns Menschen,
- die Verletzungen, die wir brachten über Dich;
- über Deinen himmlischen Geist,
- über Deinen göttlichen Erdenleib,
- über Deine lebensspendenden Gewässer,
- über unser Heim. -

- Verzeih mir,

- verzeih uns Menschen,
 - die Wunden, die wir erbringen an Deinen Leib,
- der unsere Wohnstatt ist. -

- Allschaffende Allnährende,
- Große Mutter,
- Gottkönigin;

- begegne mir,
- begegne uns Menschen,

- mit Deiner Gnade,
- mit Deiner Güte.
- mit Deinem Segen. -

- Verschone Uns
- vor der zerstörenden Kraft Deiner verborgenen Feuer,
- erwärme mit der Allmacht Deines verborgenen Feuers
  unsere Herzen. -

- Erhelle unsere Gedanken mit Deinem Geist,
- helfe uns Deinen Leib zu heilen,
- der Uns hervorbrachte,
- der Uns empfangen wird. -

- Helfe Uns,
- Dich

- durch mich, durch Uns
- zu entfalten. -

- Heilige Göttin Gaia,
- Schöpferin von Anbeginn,
- Große Erdenmutter;

- Dein Wille geschehe. -

(C) - Ilo. -

http://www.nexusboard.net/showthread.php?siteid=11051&threadid=447